Hellcats Cats Make Video for Gay Youth

Edit by Lucy:

Il cast si è riunito per registrare questo video di incoraggiamento ad un ragazzo, Tyler, dall'Oiho, che 'ha voluto provare a fare il cheerleader e quello che ne è risultato è stato un braccio rotto' (Cit.Aly).
Alcuni ragazzi lo hanno "pestato" etichettandolo come "checca", e Matt, Aly, Ashley e Robbie hanno voluto esprimere tutto il loro supporto, incoraggiandolo di non mollare perchè 'il bullismo sta diventando un fenomeno epidemico'(Cit.Matt). 'Non bisogna lasciarsi scoraggiare da nessun tipo di critica, e nessuno, ragazzo o adulto che sia, può permettersi di giudicarti'(Ashley). 'Ognuno può essere ciò che vuole, perché il cheerleading è uno sport per maschi quanto che per femmine'(Cit.Robbie).

E' stato un gesto davvero bello, a mio parere. Che ne dite?

Traduzioni by: Michalka-Addicted

Edited by Michalka-Addicted - 4/10/2010, 21:39

Proprio dei bravi ragazzi loro ^^

Che cosa fantastica *___*

fenomenaliii **
Hanno detto davvero delle cose molto profonde e giuste. Bravissimi a lanciare questi messaggi ♥